Казалось бы, что может быть проще, чем поздравить человека с днем рождения?
Но стоит переехать в Израиль, и даже такая мелочь превращается в небольшой квест.
- Как написать учительнице?
- Что отправить коллеге?
- Достаточно ли просто написать «יום הולדת שמח» или израильтяне обычно поздравляют по-другому?
Давай разберемся. Заодно увидишь, что всего одна короткая фраза поможет понять сразу несколько важных правил иврита. А еще узнаешь, какими поздравлениями с днем рождения на иврите действительно пользуются сами израильтяне.